Resumen de El Extranjero

Las famosas líneas que presentan a la madre de Meursault abren la novela. No está seguro de si ella había muerto hoy o ayer ya que el telegrama no era específico. Además, él realmente no cree que importe. Pide dos días libres y toma el autobús a la casa en la que había puesto a su madre cuando ya no podía permitirse el lujo de cuidar de ella. Él duerme en el camino hacia allí. En la casa, Meursault se encuentra con el director y el cuidador y lo llevan a ver a su madre. Él elige no mirarla y se sienta a su lado mientras los amigos vienen a llorar durante la noche. Charla con el cuidador, duerme la siesta, fuma y toma un café. Por la mañana, el cortejo fúnebre camina durante una hora hasta el pueblo para la ceremonia. El sol es abrasador y Meursault se siente más oprimido por el calor que triste por la muerte de su madre. Sin embargo, su prometido, Thomas Pérez, está llorando y debe luchar para mantenerse al día tomando atajos. Después del funeral, Meursault toma el autobús a casa y espera dormir doce horas. Haga clic en este enlace y lea más sobre El Extranjero

Se despierta al día siguiente y se da cuenta de que es fin de semana y no le sorprende que su jefe esté molesto. Se levanta tarde y luego decide ir a la playa donde le encanta nadar. Una vez allí, ve en el trabajo a una mujer que le atraía, Marie Cardona . Se sienten atraídos instantáneamente y acceden a ver una película más tarde esa noche. Marie se sorprende al saber que la madre de Meursault murió ayer. Esa noche ven una comedia y vuelven a casa de Meursault. Ella se ha ido a la mañana siguiente antes de que Meursault se levante. Recuerda que odia los domingos porque son aburridos, así que toma una siesta. Finalmente se levanta, prepara el almuerzo y se acomoda en el balcón para ver pasar a la gente. Diferentes multitudes se mueven a lo largo del día, incluidas familias, fanáticos del fútbol y cinéfilos. Cena de pie, mira un poco más y luego entra cuando hace más frío y está más oscuro.

Sigue un día de trabajo. Su jefe, tratando de ser amable, pregunta por su madre, pero se siente aliviado cuando Meursault dice que su madre tenía unos sesenta años cuando murió. Meursault tiene mucho trabajo que hacer antes del almuerzo. En el descanso, él y Emmanuel saltan a un camión de bomberos en movimiento. Meursault almuerza, toma una siesta y regresa al trabajo. Al llegar a casa después del trabajo, se encuentra con Salamano y su perro y piensa en la rutina que siempre sigue la ridícula pareja. Meursault ve a Raymond a continuación, quien lo invita a cenar. Hablan de la pelea de Raymond con un árabe y luego, de su novia infiel. Le pide a Meursault que le escriba una carta para que se sienta mal por lo que hizo. Entonces él puede castigarla cuando ella regrese a él. Meursault acepta escribir la carta porque él está allí y a Raymond parece gustarle mucho y dice que son amigos.

Meursault trabaja duro la semana siguiente y asiste dos veces al cine con Emmanuel. El sábado ve a Marie y van a nadar. Admira su belleza. Se divierten en el agua y luego se apresuran a regresar al apartamento para tener sexo. Ella se queda por la mañana y le pregunta si la ama. El dijo no. Son interrumpidos por la ruidosa pelea entre Raymond y su novia. Van a ver cómo Raymond golpea a la mujer, pero Meursault no quiere llamar a la policía porque no le gustan. Los policías lo interrumpen, abofeteando a Raymond cuando no se quita un cigarrillo de la boca. Marie y Meursault preparan el almuerzo, pero Marie ya no tiene mucho apetito. Después de que Marie se va, Raymond se acerca y acuerdan que la mujer recibió su castigo. Salen a beber y jugar al billar. Se encuentran con Salamano en el camino de regreso. Ha perdido a su perro y está molesto. Meursault sugiere que revise la perrera donde podría pagar una tarifa por el perro. Salamano se indigna ante la idea de pagar. Más tarde obtiene el resto de los detalles sobre la libra de Meursault y luego se va a casa. Meursault puede oírlo llorar. Piensa en mamá y se va a la cama sin cenar.

Meursault recibe una llamada de Raymond en la oficina que lo molesta. Raymond lo invita a llevar a Marie a la casa de su amigo y le dice que un pariente árabe de la mujer de Raymond ha estado siguiendo a Raymond. Poco después, el jefe de Meursault le ofrece un trabajo en el que sería trasladado a París. Meursault admite que es lo suficientemente feliz donde está y el jefe reprende su falta de ambición. Esa noche ve a Marie, quien le pregunta si se casará con ella. Meursault dice que lo hará si ella quiere, pero aún así dice que no la ama. Marie todavía quiere casarse con él. Ella está entusiasmada con la perspectiva de París, pero él piensa que está sucio. Meursault cena solo en casa de Céleste hasta que se le une una mujer con aspecto de robot. Él la sigue cuando ella se va, pero pierde interés. De vuelta en el edificio, encuentra a Salamano esperando. Su perro no estaba en la perrera y le cuenta historias a Meursault sobre él y el perro. Él no quiere otro. También menciona que lamenta lo de Maman y entiende por qué la puso en una casa, aunque muchos vecinos no lo hacen.

Marie tiene dificultades para despertar a Meursault el día que se reunirán con Raymond y su amigo. Una vez afuera, ven a un grupo de árabes, como había mencionado Raymond, al otro lado de la calle. Suben al autobús para la playa y no los siguen. La cabaña pertenece a Masson y su esposa parisina con quien Marie se hace amiga. A Meursault le sorprende la idea de casarse. Marie y Mersault disfrutan nadando juntas. Meursault luego duerme la siesta en la playa antes de jugar más en el agua con Marie. Devora su almuerzo y luego da un paseo con los otros hombres. Se encuentran con dos árabes en la playa y Raymond y Masson luchan contra ellos. Raymond se corta y necesita ser cosido. Cuando regresan, se va de nuevo a la playa. Meursault lo sigue aunque quería que lo dejaran solo. Encuentran al árabe, pero Meursault convence a Raymond de que le dé su arma. No pasa nada y los hombres caminan de regreso. Meursault se ve afectado por el sol y el calor y vuelve a la playa. Se encuentra cerca del árabe de nuevo y se acerca más. Con el calor y el resplandor del cuchillo, Meursault dispara el arma una vez y luego cuatro veces más, matando al árabe.

La segunda parte de la novela tiene lugar después del arresto de Meursault. Lo llevan a prisión y lo retienen allí. El magistrado le da un abogado aunque Meursault no lo cree necesario. Lo llevan a una sala de interrogatorios con una sola lámpara como en los libros que ha leído. Parece un juego pero el magistrado es razonable. Su abogado lo visita al día siguiente y le molesta que no acceda a decir que reprimió sus sentimientos naturales el día del funeral de Maman. Meursault considera detenerlo para que le explique, pero es demasiado perezoso. El magistrado lo vuelve a llamar y le molesta la parte de su testimonio en la que dudó antes de disparar los últimos cuatro tiros. Como Meursault no puede explicar por qué, el magistrado saca un crucifijo e intenta hacer que Meursault se arrepienta para que Dios lo perdone. Meursault no sigue su razonamiento ni cree en Dios. Frustrando aún más al magistrado, Meursault dice que está más molesto que arrepentido por el crimen que ha cometido. Sus discusiones después de este tiempo son más cordiales y Meursault recuerda que poco más disfrutó tanto como estos momentos entre él y el magistrado.

Los mismos once meses que pasó hablando con el magistrado también se viven a diario en la prisión. A Meursault no le gusta hablar mucho de esto. Marie lo visita una vez y la sala de visitas está muy concurrida, brillante, ruidosa y calurosa. A Meursault le resulta difícil concentrarse en su conversación, recogiendo partes de las conversaciones en su mayoría árabes. Marie se ve hermosa y Meursault mira su cuerpo más de lo que escucha su voz. Meursault tiene calor y está mareado. Casi se va, pero quiere aprovechar la presencia de Marie. Poco después de que ella lo visite, recibe una carta de Marie que le dice que ya no puede visitarlo porque no es su esposa. Aún así, esta vez no es tan difícil para Meursault. Tiene pensamientos e impulsos de hombre libre por un tiempo, como el deseo de ir a nadar, pero estos solo duran unos meses. Se da cuenta de que puede acostumbrarse a cualquier cosa. Los primeros meses son especialmente duros por su deseo de mujeres y cigarrillos. Los rostros de las mujeres llenan su habitación de deseo pero también ayudan a pasar el tiempo. Mastica trozos de madera para dejar de fumar y se da cuenta de que la única forma de castigarlo realmente es quitándole estas libertades. El principal problema que enfrenta es matar el tiempo. Para combatir el tiempo, cataloga cada elemento de su apartamento ganando más y más detalles cada vez que los visualiza en su totalidad. Aprende a dormir dos tercios del día. Encuentra un fragmento de una historia criminal en un periódico sobre una trágica familia checa y lo lee todos los días. Estos artículos y su memoria le permiten aliviar el tiempo. Pierde el sentido de todo menos del ayer y del hoy. Meursault se da cuenta de que incluso ha comenzado a hablar en voz alta para sí mismo y que su reflejo se niega a sonreír, pero no está nada triste.

El año hasta el próximo verano pasa rápidamente y es hora del juicio de Meursault. En el juzgado, la gente se amontona para ver un espectáculo y Meursault se da cuenta de que es él. Se siente como si estuviera siendo juzgado. La habitación está muy caliente y Meursault se siente mareado. La prensa ha construido su historia haciendo que el interés y las multitudes sean mayores de lo esperado. Un joven reportero en particular examina a Meursault a fondo y la mujer robot también se ve en la audiencia observando atentamente. Su interrogatorio es de primera y está de acuerdo con la lectura del juez de su declaración. Está irritado por las preguntas sobre mamá. Después de un descanso, se llama a los testigos de cargo. El director y el cuidador de la casa testifican sobre la falta de simpatía de Meursault hacia su madre en el funeral. Pérez testifica que no pudo ver llorar a Meursault o no llorar a través de sus propias lágrimas. Se llama entonces a la defensa y Céleste es el primer testigo. Afirma que el asesinato fue mala suerte. Marie testifica sobre el día en que se conocieron después del entierro de Maman, que la fiscalía convierte en una relación dudosa demasiado cercana a la muerte de su madre. Masson afirma que Meursault es un hombre honesto y Salamano le ruega al jurado que lo entienda. Raymond es el último testigo y testifica que Meursault estaba en la playa por casualidad y que el árabe había odiado a Raymond. El fiscal dice que Meursault está siendo juzgado por enterrar a Maman con un crimen en su corazón. Meursault sale del juzgado y huele el aire de verano. Recuerda los días en que era feliz, señalando que su camino podría haber ido en cualquier dirección.

Los sumarios del abogado siguen al día siguiente y Meursault está interesado en ver qué dirán sobre él. Como ambos discursos son muy largos, a Meursault le resulta difícil prestar atención. El fiscal parece insistir en que su crimen fue premeditado. Meursault encuentra plausible la recreación de los hechos y ve cómo se le puede considerar cómplice de Raymond. Meursault nota lo extraño que es que su inteligencia se use en su contra. Luego, el fiscal dedica mucho tiempo al trato de Meursault a Maman. Meursault se admite a sí mismo que el fiscal tiene razón en que no puede mostrar remordimiento. El fiscal termina declarando que el alma de Meursault está vacía y que es un monstruo que ha allanado el camino para el siguiente juicio por parricidio. Meursault responde que no tenía intención de matar al árabe. Cuando se le pregunta por qué lo hizo, no sabe y solo puede dejar escapar que fue por el sol. El resumen del abogado defensor no es tan hábil como encuentra Meursault, especialmente porque no aborda el funeral de Maman. A Meursault no le gusta que su abogado reemplace su nombre con "yo" y se siente aún más excluido de todo el proceso. La inutilidad del juicio lo deprime y desea poder irse a dormir. Se hace esperar a Meursault en otra habitación mientras el jurado decide y pronuncia el veredicto. Lo llevan para la sentencia y se entera de que lo van a decapitar en nombre del pueblo francés. No tiene nada que decir.

En su celda de prisión, Meursault niega al capellán tres veces. Desearía haber prestado más atención a las ejecuciones para poder pensar en una posibilidad en la que el criminal hubiera escapado a la inevitabilidad del proceso. Encuentra arrogante lo absoluto de la situación. Recuerda la historia de Maman sobre su padre yendo a una ejecución y ahora entiende por qué. Desea poder visitar todas las ejecuciones a partir de ahora. Sin embargo, este deseo es demasiado doloroso ya que hay muy pocas posibilidades de su libertad. Imagina nuevos códigos penales que permitirían al condenado tener una posibilidad entre diez de escapar a su destino. Se da cuenta de que su concepto de la guillotina siempre ha sido sesgado. Sin embargo, las dos cosas en las que más piensa son el amanecer y su atractivo. Meursault sabe que los verdugos llegarían justo antes del amanecer, así que espera despierto todas las noches. Aunque sabe que todos morirán, la idea de su apelación es enloquecedora. Debe convencerse de su imposibilidad para introducirse en la posibilidad de un perdón que, enfrentado racionalmente, le da una hora de calma.

Piensa en Marie por primera vez en mucho tiempo en un momento así y entra el capellán. Cuando se le pregunta por qué lo ha rechazado, Meursault responde que no cree en Dios. Meursault intenta convencer al capellán de que tiene poco tiempo para dedicarlo a otros pensamientos y las palabras del capellán no le interesan. El capellán se sorprende al saber que Meursault realmente cree que no hay nada después de la muerte. Señala que todo sufriente ha encontrado el rostro de Dios en las piedras de la prisión. Meursault solo ha buscado a Marie y no la ha encontrado. El capellán se niega a aceptar el comportamiento de Meursault. Meursault espeta, gritándole que sí desea otra vida, pero una en la que pueda recordar la presente. Ataca al capellán como el que está muerto por dentro, esperando algo después de la vida. Meursault se da cuenta de que siempre ha tenido razón. Había vivido su vida de una manera, pero no importaba y la vida, la muerte o el amor de nadie hacían una diferencia para él. Cada vida vale lo mismo y todos son privilegiados. Los guardias arrancan al capellán y Meursault se queda dormido. Cuando se despierta, es de noche. Las sirenas suenan justo antes del amanecer y Meursault piensa en Maman. Él entiende su necesidad de vivir la vida de nuevo, explicando por qué tomó a un prometido tan cerca de la muerte. Nadie tiene derecho a llorar por ella. Se abre a la indiferencia del mundo y lo encuentra como un hermano. Él es feliz. Para sentirse menos solo, solo espera que una multitud de enemigos lo reciban en su ejecución.